ABIDJAN, Ivory Coast — The Ivory Coast strongman, Laurent Gbagbo, was captured on Monday after a week-long siege of his residence and placed under the control of his rival claimant to power, according to the French military and a senior American diplomat.